city day перевод

• День города

• city:    1) город; большой город (в Великобритании); город, имеющий муниципалитет (в США) Ex: to live in the city жить в городе Ex: in the city of Moscow в городе Москве Ex: capital city столица Ex: free cit
• day:    1) день Ex: every day каждый день; что ни день Ex: any day в любой день; в любое время; со дня на день Ex: every other day, day about через день Ex: twice a day два раза в день, дважды на дню Ex: al
• capital city day (kazakhstan):    День столицы (Казахстан)
• moscow city day:    День города Москвы
• a day in:    в день в
• a-day:    1) _ист. день испытания первой атомной бомбы2) заранее намеченный день военного нападения, обыкн. атомного3) _ам. день, намеченный для какого-л. важного мероприятия
• at day:    на заре, на рассвете
• by day:    днем
• by the day:    поденно
• for a day:    на день We are going to town for a day. ≈ Мы едем в город на день.
• if a day:    ни больше ни меньше; как раз
• in a day:    за день We cannot do the whole job in a day. ≈ Мы не можем сделать всюработу за день.
• on that day:    на тот день
• on the day:    когда-нибудь на день
• the day:    текущий день

• I congratulate you heartily on the City Day!
  От всей души поздравляю вас с Днем города!
• In these days of Ivano-Frankivsk celebrate City Day.
  В эти же дни Ивано-Франковск отметит День города.
• Theodosius the two days will celebrate the City Day.
  Феодосия два дня подряд будет отмечать День города.
• In these days of Ivano-Frankivsk celebrates the City Day.
  В эти же дни Ивано-Франковск отметит День города.
• The Assembly also designated 31 October as World Cities Day.
  Ассамблея также провозгласила 31 октября Всемирным днем городов.
• The Ambitious holiday program was planned for the City Day.
  На День города запланирована обширная праздничная программа.
• In frames of the Moscow City Day feast.
  В рамках празднования Дня Города Москвы.
• The City Day is celebrated each year on July 15.
  День города отмечается ежегодно 15 июля.
• The Minister of the Environment declared 22 November as Clean City Day.
  По решению министра охраны окружающей среды 22 ноября было объявлено Днем чистого города.
• Festivities for the City Day will be held from 26 August to 6 September.
  Праздничные мероприятия ко Дню города будут проходить с 26 августа по 6 сентября.